Credits to: Trueblood-Italia



Prima trasmissione USA: 14/09/2008

Scritto da Alan Ball
Diretto da Scott Winant

Cast
Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Stephen Root (Eddie Gautier), Michael Raymond-James (Rene Lenier), Stephen Moyer (Bill Compton), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Sam Trammell (Sam Merlotte), Rutina Wesley (Tara Thornton).

Ruoli ricorrenti
Carrie Preston (Arlene Fowler), Michael Raymond-James (Rene Lenier), Lois Smith (Adele Stackhouse), William Sanderson (Sceriffo Bud Dearborne), Lynn Collins (Dawn Green), Chris Bauer (Andy Bellefleur).

Guest-star
Zenali Turner (Sookie bambina), Patricia Bethune (Jane Bodehouse), Danielle Sapia (Maudette Pickens), Andrew Rothenberg (Malcolm), Jenni Blong (Michelle Stackhouse), Labon Hester (Jason bambino), Bryan Lay , Todd Lowe (Terry Bellefleur), Cedric Pendleton (Terrell).

Riassunto
Bill ricambia il favore di Sookie salvandola dai Rattray. Guarisce le sue ferite facendole bere il proprio sangue e aumentando temporaneamente le sue percezioni sensoriali. Nel frattempo Jason viene interrogato sull’omicidio di Maudette Pickens e successivamente rilasciato. Dopo essere stato invitato a casa della nonna Adele per incontrare la sua famiglia, Bill fa una passeggiata notturna con Sookie. Camminano fino a casa di Bill e il vampiro si ritrova a dover controllare il suo istinto e la sua attrazione nei confronti della ragazza. Più tardi, il desiderio di vederlo nuovamente prende il sopravvento su Sookie, che decide di andarlo a trovare. Una volta arrivata, verrà sorpresa da un gruppo di vampiri assetati.

Curiosità
* - Anche il titolo di questo episodio, come già successo per il precedente, è tratto da una canzone che si sente in una delle
scene.
* - A casa di Tara vediamo la copertina della rivista Inquiry il cui titolo recita: Angelina (Jolie) adotta un bambino vampiro.
* - La scena in cui Jason fa sesso con Dawn e si guarda allo specchio puntandosi il dito è un riferimento ad American Psycho.


Musiche
(artista - traccia - scena)

* Extreme Production Music - Ricky Tin Ting
* Alligator Stew - Two Wheels
* Blood What True / Camboso - Say Wat It Do - (Lafayette e Tara sono a un party)
* Eleni Mandell - Girls
* Fiona Apple - First Taste
* Greg Laswell - How the Day Sounds
* Coco Montoya - Love Gotcha
* Big Sandy & His Fly Rite Boys - Honky Tonk Queen
* Alligator Stew - Ros Thorn Bed
* Vallejo - Snake in the Grass

Citazioni


"Jason: I didn’t kill her! I didn’t kill her!"

"Bill: Can I ask you a personal question?
Sookie: Bill, you were just licking blood out of my head. I don’t think it gets much more personal than that."

"Sookie: I don’t think Jesus would mind if somebody was a vampire.
Adele: I don’t either, honey."

"Sookie: Can you turn into a bat?
Bill: No. There are those who can change form. But I’m not one of them.
Sookie: Can you levitate?
Bill: No.
Sookie: Turn invisible?
Bill: Sorry.
Sookie: Well, Bill. You don’t seem like a very good vampire. What can you do?
Bill: I can bring you back to life."

Trailer Episodio 2