Credits to: Trueblood-italia.com



Prima trasmissione USA: 05/10/2008

Scritto da Alexander Woo
Diretto da Daniel Minahan

Cast
Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Stephen Moyer (Bill Compton), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Sam Trammell (Sam Merlotte).

Guest-star
Mariana Klaveno (Lorena), Todd Lowe (Teddy Bellefleur), Dale Raul (Maxine Fortenberry), William Shallert (Sindaco Norris), Danielle James (Randi Sue), Caleb Moody (Royce), Jeremy Denzlinger (Wayne), Kanin Howell (Chuck), Hans Howes (Membro dei DGD), Laurel Weber (Lisa Fowler), Caleb Steinmeyer (Tolliver Humphries), Alce Gray (Coby), Cody Christian (Ragazzo).

Riassunto

All’incontro dei Descendants of the Glorious Dead organizzato da Adele, Bill racconta la propria esperienza di soldato e si commuove quando uno dei partecipanti gli mostra una foto della sua famiglia. Sookie, che ha partecipato accompagnata Sam, si complimenta con lui. Nel frattempo Lafayette convince Jason a provare di nuovo il sangue di vampiro.

Curiosità e mitologia

* - Scopriamo che i vampiri piangono sangue.
* - Il nome completo di Bill è William Thomas Compton.
* - Bill aveva una moglie e due figli e fu vampirizzato nel 1862 di ritorno dalla guerra.
* - Vediamo chiaramente lo stemma dell’automobile di Bill: una BMW.
* - Sembra inoltre che Bill possa sentire chiaramente le voci della gente anche a discreta distanza e se in stanze separate.

Musiche

* Huun Huur Tu - Kargyrra - (Bill e Sookie in macchina)
* Phil Phillips - It’s Alright - (Sam chiede a Sookie di uscire)
* Steve Earle - Feel Alright - (Inquadrature del bar Merlotte)
* Paul Burch - Sparks Fly Out - (Sam bacia Sookie)
* Cowboy Troy - I Play Chicken with the Train - (Lafayette chiede chi abbia ordinato il panino all’ADIS)
* Southern Culture on the Skids - It’ All Over But the Shoutin’ - (Randi Sue festeggia il suo divorzio ballando)
* Reverend Horton Heat - Wiggle Stick - (Tara sorprende Jasone e Randi sul retro del bar)

Citazioni

"Tara (rivolta a Lafayette): Stupid! Fucking! Bitch!"

"Donna (al telefono): You will go to hell for this!
Adele (al telefono): All right. Same to you. Bye now!"

"Tara (pensando): Lalalalalalalalalalalalala…"

"Bill: As you can see I did not burst into flames."

"Sookie: Is that why you spend so much time alone?
Sam: No. I think that’s just ’cause I don’t like people."

"Lafayette: Excuse me, who ordered the hamburger with AIDS?"

Trailer: